Elmaleh está sentada en una mesa invisible. Lleva una camisa blanca con botones. Delante de ella hay un micrófono para grabar y también lleva auriculares. Detrás de ella, en estanterías, hay varios libros y juegos.

La presidenta del Comité de Negociación Interactiva de SAG-AFTRA, Sarah Elmaleh, se une a un panel de actores y educadores para discutir la intersección de la IA y el trabajo de locución.

Sarah Elmaleh, presidenta del Comité de Negociación del Acuerdo de Medios Interactivos SAG-AFTRA, fue una invitada destacada en Entrenamiento de actores e inteligencia artificial panel el 9 de octubre. La Alianza Nacional de Maestros Interinos organizó el panel virtual.

El panel de actores y educadores, que también incluyó a Robin Miles, instructor de la Universidad Pace, Adam Paul, instructor de la Universidad de Nevada Las Vegas, David Bassuk, profesor de interpretación de SUNY Purchase College, y el moderador del panel, Desean K. Terry, fundador de The Last Actor Studio en Los Ángeles, explicaron cómo pueden preparar a los estudiantes para que comprendan mejor la influencia de la inteligencia artificial en la industria de la voz en off. Además de participar en conversaciones sobre cómo instruir a los actores de voz en off nuevos y experimentados sobre cómo actuar en audiolibros, videojuegos, cine y televisión, Elmaleh brindó información sobre los esfuerzos del comité de negociación como La huelga de videojuegos continúa.

“La postura de SAG-AFTRA no es impedir o prohibir el uso de la IA, sino insistir en los principios de transparencia, consentimiento y compensación. [A los artistas] se les debe informar claramente sobre el uso previsto de su trabajo; su consentimiento debe ser significativo y obligatorio; y deben recibir una compensación adecuada”, dijo Elmaleh.

La Alianza Nacional de Profesores Interinos es una organización que apoya a los educadores en el campo de la formación actoral. Su misión es desarrollar y promover las mejores prácticas y estándares de excelencia para profesores, estudiantes y administradores.

Foto: Sarah Elmaleh, presidenta del Comité de Negociación del Acuerdo de Medios Interactivos de SAG-AFTRA, en el panel "IA y capacitación de actores" el 9 de octubre. 

Centro de Ayuda

Emergencia en el set

Emergencia en el Set: (844) 723-3773

Centro de Ayuda

¿Cómo podemos ayudar? Llame, chatee con un representante, obtenga respuestas a preguntas frecuentes o envíenos un correo electrónico.