¿Cómo funciona el aviso de 48 horas para el escaneo?
Si el productor desea escanearle para crear una réplica digital de un actor de fondo, debe informarle con al menos 48 horas de anticipación o cuando lo contraten, si es menos de 48 horas. El productor debe obtener su consentimiento si la réplica digital de fondo se utilizará en relación con una película, a menos que la fotografía o la banda sonora permanezcan en gran parte en el guion, la interpretación o la grabación.
El aviso al actor de fondo debe ser claro y visible, como en una cláusula adicional o en el lenguaje del contrato en negrita o TODO EN MAYÚSCULAS.
Cuando se trata de compensación, el productor debe pagar nada menos que el mínimo diario del actor de fondo con el fin de negociar en relación con el uso en cualquier medio distinto de aquel en el que trabajó el actor de fondo. Sin embargo, si la réplica digital del actor en segundo plano se utiliza en un campo o medio que está cubierto por otro acuerdo de negociación colectiva SAG-AFTRA aplicable, entonces se aplicarán los salarios mínimos y los regalías de ese acuerdo, si los hubiera.
Si el productor quiere utilizar tu réplica digital en un proyecto diferente o de una manera diferente a la que tú consentiste inicialmente, está obligado a obtener tu consentimiento nuevamente y pagar el mínimo diario cada vez que quiera usar tu réplica digital.
Soy actor de fondo y fui escaneado por un productor. El lenguaje en mi comprobante les da permiso para usar mi “imagen y voz simuladas”. ¿Cómo me protegen las nuevas disposiciones sobre réplicas digitales en los contratos de cine y televisión de 2023?
El uso de su réplica digital por parte de un productor es un tema obligatorio de negociación, y el lenguaje en dicho vale es nulo en la medida en que entre en conflicto con sus derechos según el acuerdo de negociación colectiva aplicable. En otras palabras, el lenguaje del bono NO es aplicable y el productor no ha obtenido válidamente su consentimiento a menos que lo haya hecho de una manera que cumpla con los términos de nuestro contrato.
Estas nuevas disposiciones relacionadas con el uso de una réplica digital se aplicarán a cualquier uso en el futuro. Eso significa que el consentimiento debe ser claro y visible, describiendo cómo se utilizará la réplica digital y el medio específico en el que se utilizará.
¿A quién pertenece la réplica digital de un actor de fondo?
El empleador posee legalmente todos los materiales creados a partir de su trabajo en una película. Sin embargo, según los nuevos términos del contrato, el empleador no puede usar ni autorizar el uso de esos materiales sin su consentimiento y, en la mayoría de los casos, pagos adicionales.
Si tiene más preguntas sobre los contratos en segundo plano y la IA, envíenos un correo electrónico a antecedentesactoresInfo@sagaftra.org.
Este artículo apareció originalmente en el Número de la revista 'SAG-AFTRA' verano 2024.