El 26 de abril, 15 miembros de SAG-AFTRA participaron en el Taller de doblaje DEI de SAG-AFTRA/Netflix, que se llevó a cabo en Roundabout Entertainment en Burbank. Fue parte de una serie de eventos presenciales cuyo objetivo era ayudar a construir una cartera de talentos diversos con experiencia en doblaje de acción en vivo. El programa, con sede en Los Ángeles, brinda a los participantes instrucción práctica para grabar escenas con los líderes creativos de doblaje de Netflix. Para ayudar a respaldar futuras iniciativas de diversidad, asegúrese de completar su perfil demográfico a través de sagaftra.org/mydemographic.
Foto: Felice Heather Monteith, miembro de SAG-AFTRA, practica la sustitución del diálogo noruego en Troll con su propia actuación en inglés mientras recibía orientación del director de cine Miguel Cruz Carretero.
Este artículo apareció originalmente en el Edición de la revista SAG-AFTRA verano 2024.