Un mensaje de la presidenta Gabrielle Carteris y el director ejecutivo nacional David White sobre la Asociación de Equidad de Actores

Estimado/a miembro,

Le escribimos para informarle de un problema emergente entre SAG-AFTRA y nuestro sindicato hermano, Actors 'Equity Association (AEA). Como saben, la jurisdicción de SAG-AFTRA es muy clara. Cubrimos medios grabados y de radiodifusión en todas sus formas. Eso significa películas, televisión, nuevos medios, comerciales, radio, grabaciones de música y sonido, y contenido digital, ya sea grabado o entregado en vivo. En esencia, todos los medios en vivo o grabados caen bajo nuestra jurisdicción histórica y tradicional. Recientemente, sin embargo, ciertos líderes de la AEA se han vuelto sorprendentemente "inseguros" sobre la jurisdicción tradicional de SAG-AFTRA. Esta afirmada "incertidumbre" ha presentado un serio desafío a nuestra capacidad de proporcionar amplias exenciones para apoyar a los miembros de AEA. 

SAG-AFTRA ha cubierto durante décadas presentaciones grabadas o transmitidas en vivo, incluidos espectáculos de Broadway (por ejemplo, Hamilton, Dianay Jesucristo Superstar); eventos especiales televisados ​​(por ejemplo, el anual Premios Tony y el Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's); programas matutinos (p. ej., The Today Show y Vivir con Kelly y Ryan); espectáculos nocturnos (p. ej., The Tonight Show protagonizada por Jimmy Fallon, The Late Show with Stephen Colbert y Jimmy Kimmel Live!) y una serie de otras producciones de teatro en vivo y otros programas en vivo. 

Debido a la pandemia y reconociendo los desafíos que nos ha traído a todos en las artes creativas, somos particularmente conscientes de las necesidades de nuestros sindicatos hermanos en el sector del teatro en vivo. SAG-AFTRA ha ofrecido permitir que AEA cubra producciones teatrales grabadas y transmitidas en vivo que estén directamente dentro de la jurisdicción de SAG-AFTRA bajo los contratos de AEA de conformidad con los términos de una renuncia por escrito para crear más oportunidades de trabajo para los miembros de AEA. Esa renuncia contiene una declaración muy clara de nuestra jurisdicción. Lamentablemente, AEA no ha aceptado la exención. Además, nuestras discusiones con el liderazgo de AEA sobre estas exenciones han surgido preocupaciones muy reales por parte de su liderazgo sobre la viabilidad a largo plazo del modelo comercial de teatro en vivo. En estas conversaciones, ha quedado claro que, en varios casos específicos, AEA puede haber intentado extender su presencia a nuestra jurisdicción y cree que extenderse a la jurisdicción SAG-AFTRA puede ser estratégicamente ventajoso para AEA en el futuro.  

Este es un momento para unirnos y hacer lo que podamos para ayudarnos unos a otros. Al ser flexibles y ágiles, podemos ayudar a AEA a superar este momento verdaderamente oscuro para el teatro en vivo. No podemos hacer eso sin la cooperación de AEA y no podemos acordar tomar acciones que pongan en peligro nuestra jurisdicción a largo plazo.

Como hay una gran cantidad de información errónea que comienza a circular sobre este tema, queremos ser muy claros: SAG-AFTRA ha estado y sigue estando listo para finalizar el desarrollo de esta exención que ayudará a los miembros de la AEA a sobrevivir el cierre mientras preserva el SAG-AFTRA jurisdicción. Para asegurar que no haya malentendidos acerca de esta exención, estamos poniendo a disposición de nuestros miembros el texto completo de la exención propuesta en este enlace.

Mantenerse a salvo.

Gabrielle Carteris
Presidenta de SAG-AFTRA

David White
Director Ejecutivo Nacional de SAG-AFTRA