Acuerdo SAG-AFTRA y Ethovox

SAG-AFTRA y Ethovox anunciaron hoy un nuevo acuerdo que garantiza que los artistas estén protegidos y empoderados en la era de la IA. 

Ethovox, cofundada por Cissy Jones, ganadora del premio BAFTA Games Award, está construyendo un modelo de inteligencia artificial fundacional totalmente autenticado para la voz. Además de garantizar que los artistas puedan participar en el modelo fundacional consensuado de Ethovox sabiendo que serán protegidos y compensados ​​de manera justa, el modelo de voz reflejará un compromiso con la diversidad y la inclusión. Además, el contrato SAG-AFTRA-Ethovox es líder en el campo de la compensación para los artistas, ya que proporciona honorarios por sesión y una distribución continua de los ingresos durante la vigencia del modelo fundacional.

Un modelo de voz básico proporciona la base para las réplicas digitales. Requiere volúmenes de datos de voz subyacentes para permitir que las réplicas funcionen correctamente. El modelo de Ethovox no será accesible al usuario y las voces incluidas en el modelo no serán identificables en ninguno de los diálogos generados. 

“Lo que salvaguardará el sustento de los actores de doblaje en la era de la IA es una mayor protección contractual, no menos”, dijo Duncan Crabtree-Ireland, director ejecutivo nacional y negociador jefe de SAG-AFTRA. “Es por eso que SAG-AFTRA seguirá reconociendo a las empresas de IA, como Ethovox, que están de acuerdo con las pautas de IA de nuestro sindicato. No todos querrán trabajar con una empresa de IA, y eso es comprensible. Pero para aquellos que tienen la intención de aprovechar las oportunidades que ofrece la IA, es importante que los acuerdos exijan a las empresas que obtengan el consentimiento informado y proporcionen una compensación justa. Sin el consentimiento informado y la compensación justa, esta nueva era se convertirá en un 'salvaje oeste' de mal uso y explotación de la IA”.

Cissy Jones, directora ejecutiva de Ethovox, defensora desde hace mucho tiempo de las regulaciones y las barreras de seguridad para la IA, afirmó: “Ethovox es la única empresa de IA de voz propiedad de actores de voz y gestionada por ellos, y nos complace asociarnos con SAG-AFTRA para construir un modelo de IA de voz fundacional que priorice los intereses de los actores de voz. La IA debería ser una opción. Por ese motivo, nos hemos puesto en contacto con la comunidad de actores de voz durante todo este proceso. Ethovox seguirá haciéndolo a medida que demostremos que los artistas pueden y deben recibir una compensación por contribuir al desarrollo ético de la IA y, al mismo tiempo, mantener el consentimiento y el control sobre sus datos de voz”.

El Acuerdo de Ethovox fue aprobado por el Comité Corporativo/Educativo y de No Transmisión del sindicato y además fue presentado y aprobado por el Comité Ejecutivo Nacional de SAG-AFTRA.

Haz www.sagaftra.org/ethovox para conocer más sobre lo que significa este acuerdo para los artistas interesados ​​en esta oportunidad.

Sobre SAG-AFTRA

El Sindicato de Actores de Cine-Federación Americana de Artistas de Televisión y Radio (SAG-AFTRA por sus siglas en inglés), representa aproximadamente a 160,000 actores, locutores, periodistas de la radio y televisión, bailarines, disc jockeys, redactores y editores de noticias, presentadores de programas, titiriteros, artistas discográficos, cantantes, dobles de acción, artistas de doblaje y otros profesionales de los medios de comunicación. Los miembros de SAG-AFTRA son los rostros y las voces que entretienen e informan al público estadounidense y del mundo. Con oficinas principales en Los Ángeles y Nueva York, y oficinas locales a través del país, los miembros de SAG-AFTRA trabajan conjuntamente para asegurar las mejores protecciones posibles para los artistas de los medios de comunicación hoy en día y hacia el futuro. Visite a SAG-AFTRA en la red a través de SAGAFTRA.org.

Centro de Ayuda

Emergencia en el set

Emergencia en el Set: (844) 723-3773

Centro de Ayuda

¿Cómo podemos ayudar? Llame, chatee con un representante, obtenga respuestas a preguntas frecuentes o envíenos un correo electrónico.