Manual de Jóvenes Intérpretes

Nos complace presentar la nueva actualización Manual de Jóvenes Intérpretes. Este folleto digital, que se puede encontrar aquí en el sitio web del sindicato, es.sagaftra.org, contiene información valiosa para los miembros jóvenes y sus familias.

En esta publicación, encontrará:

  • Una descripción general de la membresía de SAG-AFTRA, incluida la elegibilidad y las responsabilidades.
  • Información sobre agentes y gerentes, disparos a la cabeza y currículums, y permisos de trabajo en California, Nueva York y más allá.
  • Un resumen del proceso de casting.
  • Requisitos de educación en el set.
  • Reglas y horarios de la jornada laboral.
  • Conceptos básicos sobre ingresos y planes de salud y pensiones.
  • Un tesoro de recursos en línea, así como una lista de organizaciones que sirven a los miembros de SAG-AFTRA.
  •  … y mucho más.


Un agradecimiento especial para la presidenta del Comité de Jóvenes Intérpretes, Elizabeth McLaughlin, y todo el comité por todo lo que hacen para velar por el bienestar de nuestros miembros jóvenes.

Comenzar una carrera puede ser un esfuerzo emocionante, lleno de oportunidades y desafíos. Este manual proporciona un resumen de información relevante para ayudar a los miembros a comenzar correctamente ese viaje.  

Consulte la Manual de Jóvenes Intérpretes online o descárgalo haciendo clic en aquí.

Fuerza en la unidad,

Gabrielle Carteris
Presidenta de SAG-AFTRA

Centro de Ayuda

Emergencia en el set

Emergencia en el Set: (844) 723-3773

Centro de Ayuda

¿Cómo podemos ayudar? Llame, chatee con un representante, obtenga respuestas a preguntas frecuentes o envíenos un correo electrónico.