Los Ángeles (14 de septiembre de 2016) - Por primera vez, un programa de premios transmitido a nivel nacional producido para la red Telemundo estará cubierto por un acuerdo SAG-AFTRA. Los 2016 Latin American Music Awards serán televisados ​​desde el Dolby Theatre en Hollywood, California, en octubre 6, y producidos por CMS Productions para Telemundo. 

La presidenta de SAG-AFTRA, Gabrielle Carteris, dijo: “Este es un paso importante. Aplaudo a Telemundo por avanzar en la dirección correcta al garantizar salarios justos y condiciones de trabajo para sus artistas durante los Premios Latinoamericanos de Música de este año. A medida que la red aumenta la producción y alcanza audiencias récord, esperamos un progreso continuo ”. 

A pesar de alcanzar récords históricos y posicionarse como un jugador importante entre las cadenas de transmisión, los artistas de habla hispana en Telemundo reciben menos de la mitad de sus homólogos de habla inglesa en NBC. Tampoco reciben beneficios de salud, residuos u otras protecciones básicas que se brindan habitualmente a los artistas de habla inglesa en su red hermana.  

“Esta es una victoria para los artistas en este programa y estamos encantados de que los Premios de la Música Latinoamericana de Telemundo estén cubiertos por un acuerdo SAG-AFTRA”, dijo el Director Ejecutivo Nacional de SAG-AFTRA, David White. “Alentamos a NBCUniversal y Telemundo a que continúen trabajando con SAG-AFTRA para garantizar la igualdad de protección para los artistas en español en todo el universo de producción de Telemundo”.

El mes pasado, SAG-AFTRA lanzó un anuncio de 30 segundos que llamó la atención sobre el doble estándar, lo que llevó a los miembros de SAG-AFTRA a participar en una acción de redes sociales del Día del Trabajo que demostró solidaridad con los artistas de Telemundo en apoyo de salarios justos y condiciones de trabajo en la red. .

Sobre SAG-AFTRA
SAG-AFTRA representa a aproximadamente 160,000 actores, locutores, periodistas de radiodifusión, bailarines, DJ, escritores de noticias, editores de noticias, presentadores de programas, titiriteros, artistas de grabación, cantantes, especialistas en dobles, artistas de doblaje y otros profesionales de los medios. Los miembros de SAG-AFTRA son los rostros y las voces que entretienen e informan a América y al mundo. Con oficinas nacionales en Los Ángeles y Nueva York y oficinas locales en todo el país, los miembros de SAG-AFTRA trabajan juntos para garantizar las protecciones más fuertes para los artistas de los medios en el siglo XXI y más allá. Visite SAG-AFTRA en línea en SAGAFTRA.org. Sigue a SAG-AFTRA en Twitter (twitter.com/sagaftra), YouTube (youtube.com/sagaftra) y Facebook (facebook.com/sagaftra).


  Los Premios 'Latin American Music Awards' Se Convierten en Producción SAG-AFTRA por Primera Vez

LOS ÁNGELES (14 de septiembre de 2016) - Por primera vez, un programa de premios producido para la cadena Telemundo y transmitido a nivel nacional será cubierto bajo un acuerdo sindical con SAG-AFTRA. Los Premios 'Latin American Music Awards 2016' estarán televisados ​​desde el Teatro Dolby en Hollywood, California, el 6 de octubre, y producidos por Producciones CMS para Telemundo.

La presidenta de SAG-AFTRA Gabrielle Carteris dijo: "Este es un paso importante. Aplaudo a Telemundo por moverse en la dirección correcta, garantizando salarios y condiciones de trabajo justos para sus artistas durante la presentación de los 'Latin American Music Awards' de este año. A medida que la cadena aumente su producción y alcance récords de audiencia, esperamos que este progreso continúe ”.

A pesar de alcanzar registros históricos en ratings y posicionarse como jugador principal entre las cadenas televisivas, los artistas de habla hispana en Telemundo reciben menos de la mitad del salario que reciben sus contrapartes de habla inglesa en NBC. Tampoco recibió beneficios de salud, reservas u otras protecciones básicas que se requieren de forma rutinaria a los artistas de habla inglesa en su cadena hermana.

"Este es un triunfo para los artistas que formarán parte de este programa y estamos encantados de que los premios 'Latin American Music Awards' de Telemundo serán cubiertos bajo un acuerdo sindical con SAG-AFTRA", dijo el Director Nacional Ejecutivo de SAG-AFTRA David White. "Animamos a NBCUniversal y Telemundo a continuar trabajando con SAG-AFTRA para asegurar protecciones para los artistas hispanohablantes en todas las producciones de Telemundo".

El mes pasado, SAG-AFTRA publicó un anuncio de 30 segundos llamando a la atención sobre el doble estándar e impulsando a los miembros de SAG-AFTRA a participar en un diálogo en las redes sociales durante el Día del Trabajo (Día del Trabajo) demostrando solidaridad con Los artistas de Telemundo en demanda por salarios y condiciones laborales justas en la cadena. 

Acerca de SAG-AFTRA
SAG-AFTRA representa aproximadamente 160,000 actores, locutores, periodistas de medios electrónicos, bailarines, DJs, escritores, editores de noticias de prensa, anfitriones de programas, marionetistas, artistas, cantantes, dobles de actores y otros profesionales de los medios. Los miembros de SAG-AFTRA son las caras y las voces que entretienen e informan a los Estados Unidos y el mundo. Con oficinas nacionales en Los Ángeles y Nueva York, y oficinas locales en todo el país, los miembros de SAG-AFTRA trabajan juntos para garantizar las mejores protecciones para los artistas de medios en el siglo 21 y más allá. Visita a SAG-AFTRA en línea en SAGAFTRA.org. Sigue a SAG-AFTRA en Twitter (twitter.com/sagaftra), YouTube (youtube.com/sagaftra) y Facebook (facebook.com/sagaftra).

Noticias

Centro de Ayuda

Emergencia en el set

Emergencia en el set: (844) 723-3773

Centro de Ayuda

¿Cómo podemos ayudar? Llame, chatee con un representante, obtenga respuestas a preguntas frecuentes o envíenos un correo electrónico.